1:22:01
Sergent Rawlins foreslog mig
at give dig en udmærkelse.
1:22:09
Og jeg synes, du skal
bære regimentets fane.
1:22:18
Det er en stor ære.
1:22:23
Hvorfor ikke?
1:22:35
Jeg ville sige noget, men...
1:22:39
Værsgo.
1:22:48
Jeg kæmper ikke krigen... for Dem, sir.
1:22:55
Jaså.
1:22:58
Hvad nytter det?
1:23:01
- Der er ingen, der vinder.
- Det kan ikke blive ved.
1:23:04
- Der bliver ingen vinder.
- Jo, der gør så.
1:23:10
Hvem?
1:23:12
De kan tage hjem
til Deres store hus i Boston.
1:23:18
Men hvad med os? Hvad får vi?
1:23:27
I får ikke noget, hvis vi taber.
1:23:37
- Hvad har du tænkt dig at gøre?
- Det ved jeg ikke.
1:23:43
- Det er noget møg.
- Ja, det skal jeg love for.
1:23:49
Og vi sidder i det
til op over begge ører.
1:23:58
Det ville være rart at slippe for det.