Glory

1:01:00

da imamo crnce u blizini
utjerala je strah u kosti.

1:01:05

Želim da upoznate naše
instruktore.

1:01:08

Doktor Torp iz Salema.

1:01:12

Doktor Rodžers iz Filadelfije.
-Poznajem, i divim se

1:01:15

vašim roditeljima.
-Hvala, ser.

1:01:20

Pukovnik Montgomeri je
komandant vaše brigade.

1:01:26

Crnaèka vojska je njegova
ideja.

1:01:30

Niste mislili da je vaša
crnaèka jedinica jedina?

1:01:35

Jesam.-Bit æe u redu.
Jesu li veæ vidjeli Južnjake?

1:01:41

Ne, ser. -Ujutru æu prošetati
svoje na obalu Džordžije.

1:01:47

Ne bi mi škodila pomoæ.
Ako mislite da su vaši sposobni.

1:01:55

Naravno da jesu.
-Dobro.

1:02:02

Vojska je smještena
da prenoæi, ser.

1:02:09

Proširi glas da ujutro
idemo u akciju.

1:02:31

Vojska vam lijepo maršira,
èestitam.-Hvala.

1:02:34

Èudi me kako ste s njima
izašli na kraj.

1:02:37

Ja sam porijeklom iz Kentakija
pa mi je to prirodno.

1:02:43

Vi ste iz Bostona?
-Da.

1:02:48

Nemoguæe je zamisliti
Boston sa robovima.