:16:18
È un Iibro queIIo, frateIIo?
:16:19
Sì, Io è.
Mi chiamo Searles. Thomas Searles.
:16:23
Jupiter Sharts, signore.
Di che parla quel Iibro?
:16:26
È una raccolta di saggi.
Fourier, Emerson...
:16:29
...tutti i trascendentalisti.
:16:31
Ci sono Ie figure?
:16:35
- Mi insegna a Ieggere?
- Sì, volentieri.
:16:39
CAMPO DI READVILLE, MASSACHUSSETTS
27 NOVEMBRE 1 862
:16:49
Guarda cosa sta entrando qua dentro.
Guardali. Avanti.
:16:53
Preferirei un porco a un negro.
Si puoòò mangiare.
:16:57
Fa scuro presto da queste parti.
:17:22
Sergente di giornata!
SentineIIe a posto!
:17:25
Sì, signore!
:17:36
Aspetta, queIIo è il mio posto.
Io dormo meglio vicino aIIa porta.
:17:41
Se non ti dispiace, preferisco un posto
con una Iuce sufficiente per Ieggere.
:17:46
Mi piace quando i negri parlano bene
come i bianchi.
:17:49
Sarei felice di insegnartelo.
Sarebbe un piacere.
:17:53
Sta' a sentire, fiocco di neve, non ho
niente da imparare da un servo negro.
:17:57
Sono un uomo Iibero,
come mio padre prima di me.