:18:00
To mi taktrochu vadí.
Mìjte oèi otevøený, kluci, OK?
:18:16
Vero, pøece ví, e ve ètyøipoèítáme.
Proè nejsi tady?
:18:20
Polib mi prdel. Dávám pozor na holky,
ne odejde poslední zákazník.
:18:24
Nebudu mu øíkat, a se skulí,
e musím jít píchnout.
:18:29
Tenhle podnik je tvùj, ale já mám
na starosti holky. Polib mi prdel.
:18:38
Sugare, pøestaò s tím. Nedìlej to.
:18:43
- Jakto lo dneska?
- Udìlaly jsme 200.
:18:45
200? Vy holky jste byly tam vzadu celou
noc. Jakto, e jen 200?
:18:50
Polib mi prdel. Já nic neøíkám, kdy
hrací stoly nebo bar berou málo.
:18:55
To je proto, e jen holky berou málo.
:19:00
- Uklidni se, Vero.
- Polib mi prdel. Co to Quick øíká?
:19:06
- Ty má na starosti holky, e?
- Mám na starosti holky.
:19:10
- Má na starosti holky?
- Ano, mám.
:19:13
Holky vdycky utrí míò, ne by mìly.
:19:16
I kdy je tu narváno, holky vdycky
utrí míò, ne by mìly.
:19:20
Bud'to ty nebo ony neumìjí poèítat.
:19:23
Øíká, e kradu?
:19:26
To on neøek.
Posad' se a dr hubu.
:19:29
Ty dr hubu, Bennie. Øekla bych ti, polib
mi prdel, ale ty bys ji asi nevidìl.
:19:36
Jdi do prdele, kurvo.
:19:41
- Ty a já musíme jít ven.
- Bylo to nedorozumìní.
:19:45
Ne, není to nedorozumìní.
Quick mì právì obvinil, e kradu.
:19:49
Jestli chce Quicka bránit,
tak se dneska mùeme poprat vichni.
:19:54
oupni sem svou prdel, ty negøe.
:19:57
Hejbni sebou. Tak pojd'.