:49:02
Business is all right.
:49:05
All right?
I hear you guys are going great.
:49:08
Dominique says your place was packed
Monday night. Nobody is busy then.
:49:12
Your place was packed on a Monday.
You must be doing great.
:49:16
What do you move, 15-20,000 a week?
:49:21
I don't know about all that shit.
I don't do the books.
:49:26
You don't see the books?
That would be pretty stupid.
:49:30
- Well, I trust my partner, Ray.
- Never trust anybody.
:49:34
Everybody in this business
is a criminal.
:49:40
This is too deep for me.
I think l'm going to go home.
:49:43
Wait a second. What's your rush?
Here, have some wine.
:49:48
By the way, Mr Quick,
:49:51
did a Sergeant Phil Cantone
come by the other day?
:49:55
He came by.
:49:57
He told you about
my business proposition?
:50:00
He told us about your offer. I wouldn't
call that a business proposition.
:50:04
It was business, Quick. I don't make
offers. I make business propositions.
:50:11
l've got a very good one for you.
:50:14
I want you to work for me
at the Pitty Pat Club.
:50:19
I want you to run it with Dominique.
:50:23
- I don't think so.
- Lots of money for you.
:50:26
After Sugar Ray starts paying us off,
your cut won't be what it used to be.
:50:31
I could really use you there.
You could turn it into a hot spot.
:50:35
You understand your people.
:50:38
Mr Quick.
:50:42
It would be an advantage to all of us,
:50:45
if you'd join
Mr Calhoune's organisation.
:50:51
You guys are incredible. I can't believe
you called me down here and...
:50:55
This is very nice,
but no thanks. l'm sorry.
:50:58
There's no reason for you to get upset.
I just want you to think it over.