Harlem Nights
prev.
play.
mark.
next.

:09:02
Rej, vidi. Tomi stiže.
Gde je?

:09:06
Evo tamo.
O, sranje!

:09:10
G-dine Smols, dobro veèe.
Moj crnja. Kako ide brate?

:09:15
Hvala.
'oæeš da ga išutiram?

:09:18
Ne, nemoj.
Hvala ti Roberto.

:09:23
Izgleda da je takmièenje prekinuto
da bi nas snimili.

:09:29
Ovo je Tomi Smols.
Vodi Pitty Pat klub.

:09:32
Znam njega, ali ko je
devojka sa njim? Prekrasna je.

:09:37
Ej, èekaj malo.
Ne muvaj se oko nje.

:09:40
Ona je družbenica poznatog
gangstera Bagzija Kalhuna.

:09:45
Ovo je Kalhunova cupi?
:09:48
Èuo sam za nju.
:09:50
Šta takvo meso traži
sa debelim, nastranim, masnim,

:09:54
debelim, smrdljivim, podnadulim,
:09:57
odvratnim, žderaèkim
kopiletom kao što je on?

:10:02
Možda voli debele likove.
Želiš da ih pozdraviš?

:10:06
Mislim da bih mogao.
:10:07
Samo ih doèekaj. Mislim, ne
zajebavaj se s njom. Uleteæeš u probleme.

:10:29
Mogu li nešto da pomognem?
Ne, ne. Nema potrebe G-dine Quick (Brzi)

:10:38
Samo uživamo u veèernjem izlasku.
:10:41
Šta, veèeras niste otvorili klub?
Želeli smo samo da malo promenimo atmosferu.

:10:47
Siguran sam da to razumete
G-dine Kvik.

:10:53
Moje ime je Kvik.
:10:55
A moje Dominik La Ru,
G-dine Kvik.

:10:58
Drago mi je što smo se upoznali.
La Ru, to je francusko ime, zar ne?


prev.
next.