:52:03
"The foot", madame y... "the gown".
:52:08
¿"The foot" y "the gown"?
:52:13
¡Oh, Señor Dios!
:52:16
Ésas son palabras malas,
:52:18
corruptas, groseras e impúdicas para
ser usadas por damas de honor.
:52:23
No querría pronunciarlas delante
de los señores de Francia,
:52:25
por todo el mundo.
:52:27
"The foot" y "the gown".
:52:35
No obstante, recitaré otra vez
mi lección completa.
:52:39
"The hand",
:52:41
"the fingers", "the nails", "the arm",
"the elbow",
:52:46
"the nick", "the chin", "the foot"
y "the gown".
:52:50
¡Excelente, madame!
:53:13
Es cierto, han pasado el río Soma.
:53:17
¡Y si no los combatimos, Milord,
no vivamos en Francia!
:53:22
Normandos.
:53:24
¡Bastardos normandos!
¡Normandos!
:53:27
- ¡Bastardos!
- ¿Dónde tienen ese temple?
:53:29
¿No es su clima brumoso,
áspero y sombrío?
:53:32
Por el honor de nuestra tierra...
:53:33
¡Por la fe y el honor, nuestras damas
se burlan de nosotros
:53:36
y dicen claramente que nuestro valor
está degenerado...
:53:42
Y que ofrecerán sus cuerpos
a la lujuria de los jóvenes ingleses
:53:46
para repoblar Francia
con bastardos guerreros.
:53:52
¿Dónde está Montjoy, el heraldo?
:53:55
Hacedle partir a prisa.
:53:58
Que presente a Inglaterra
nuestro tajante desafío.