:53:13
Es cierto, han pasado el río Soma.
:53:17
¡Y si no los combatimos, Milord,
no vivamos en Francia!
:53:22
Normandos.
:53:24
¡Bastardos normandos!
¡Normandos!
:53:27
- ¡Bastardos!
- ¿Dónde tienen ese temple?
:53:29
¿No es su clima brumoso,
áspero y sombrío?
:53:32
Por el honor de nuestra tierra...
:53:33
¡Por la fe y el honor, nuestras damas
se burlan de nosotros
:53:36
y dicen claramente que nuestro valor
está degenerado...
:53:42
Y que ofrecerán sus cuerpos
a la lujuria de los jóvenes ingleses
:53:46
para repoblar Francia
con bastardos guerreros.
:53:52
¿Dónde está Montjoy, el heraldo?
:53:55
Hacedle partir a prisa.
:53:58
Que presente a Inglaterra
nuestro tajante desafío.
:54:02
Arriba, príncipes
:54:05
y, con el espíritu del honor
más afilado que vuestras espadas,
:54:09
apresuraos al campo de batalla.
:54:12
Parad a Harry de Inglaterra,
que barre nuestra tierra
:54:17
con pendones teñidos
en la sangre de Harfleur.
:54:21
Caed sobre él,
tenéis fuerzas suficientes,
:54:25
y en un carro de guerra a Rouen
:54:28
¡traedlo prisionero!
:54:32
¡Esto es grandeza!
:54:35
¡Lamento que sus fuerzas sean tan pocas
:54:37
y que sus soldados marchen
enfermos y famélicos,
:54:40
porque estoy seguro de que
cuando vea nuestro Ejército,
:54:42
su corazón caerá en el abismo del temor
:54:45
y como logro nos ofrecerá su rescate!
:54:49
Por tanto, lord Condestable,
:54:51
apremiad a Montjoy.
:54:55
Príncipe Delfín,
:54:58
vos quedaréis con nos en Rouen.