:54:00
Moze juz ostatni raz.
:54:02
Gdzie?
:54:04
Nie wiem jeszcze.
:54:20
- Tak, panie kapitanie.
- Polacz mnie z jednostka specjalna.
:54:39
Christine, wiem, ze bylas u Nicka
na kolacji. Chce wiedziec, co zaszlo.
:54:43
Mówil, ze bedzie z kims rozmawiac
:54:46
o skandalu sprzed dwóch lat?
:54:49
Chociaz nie twierdze,
ze jest o czym mówic.
:54:52
Mysli, ze jest jakis czek.
:54:56
Czek?
:54:57
Odcinek zrealizowanego czeku.
Wystawionego na ciebie, Frank.
:55:02
Od kogo?
:55:03
Droga bylaby kreta, Eamon,
:55:06
ale mysle, ze wiodlaby do ciebie.
:55:12
- Czy Nick ma ten odcinek?
- Nie. Chyba nawet go nie szuka.
:55:15
- Chyba?
- Mysle, ze nie.
:55:17
Duzo bardziej interesuje go teraz
pieprzenie twojej córki.
:55:27
O czym ty mówisz?
:55:29
Nie rozumiesz, co mówie?
Przykro mi. Wyobraz to sobie.
:55:32
Popatrz na cygaro i pomysl o córce.
:55:44
Nie wstawajcie. Nie trzeba.
Roger zabierze mnie do domu.
:55:51
- Co robisz?
- Przenosze sie z burdelu...
:55:55
do hotelu.