:05:00
- Jesus Christ! Who the fuck are you?
- Get that kid over to Father Burke's.
:05:03
Fuck you and your badge!
:05:05
You can't come in here like that
and abuse somebody's privacy!
:05:08
- I'm going to take you down to the station.
- Bullshit I am!
:05:19
Motherfucking bitch!
:05:21
You fucking ass!
:05:24
Come on, fuckhead! Come on, fucker!
:05:38
You dirty bastard.
:05:41
You get pleasure from hurting kids.
:05:44
You're going to swear out a statement
that that shitbag Duke...
:05:48
brings those kids to you.
:05:50
I can't do that.
He'll blow the fucking whistle on me!
:05:57
In that case, you're going to feel
what it's like to be one of those little kids!
:06:14
I don't think I'm going to be able
to eat tonight.
:06:17
What's wrong?
That awful guy Tovar picking on you again?
:06:22
It's the job, Kathleen.
:06:25
It's the job.
:06:30
It's the rotten people, it's the filth.
:06:35
I'm getting to be just like them.
:06:38
Don't ever say that.
:06:41
I feel like walking away
from this damn job now!
:06:46
And give it all up?
:06:48
The security, the seniority, the pension?
:06:52
You know the idea
you and me were talking about?
:06:55
Buying the little place up in Carmel,
maybe like a tavern. We could do that.