:37:03
It was May 23 I set his Cadillac on fire.
:37:07
And on May 23,
I made him swallow a big gold watch.
:37:11
A President. It has a diamond face.
:37:14
I think they sell for $25,000.
:37:18
What are you, completely crazy?
:37:20
You can't bust the scumbag
like any other cop.
:37:22
No, you've got to exact a biblical vengeance.
:37:26
I mean, who appointed you
avenger of my department?
:37:29
Who gave you a flaming sword?
:37:31
Captain, this bag of shit
is running little girls.
:37:36
Babies.
:37:37
And he's getting fat off them.
:37:39
If I haul him in,
he's back out on the street in 30 minutes.
:37:41
What are we supposed to do?
:37:43
Obey the regulations
of the Los Angeles Police Department.
:37:47
Now get out.
:37:54
- Crowe.
- Yes, sir.
:37:57
If you were into me for $50,000,
I'd come after you myself.
:38:27
So, Hada-San, America's not so different?
:38:32
No. Hands off.
:38:36
Hada-San, you must learn the rule...
:38:39
touching hostess' breast
definitely not permitted in Los Angeles.
:38:43
Not permitted? How sad.
:38:46
- Why not?
- City regulation.
:38:49
I think there are
too many regulations in America.
:38:52
It makes for good balance,
drink in one hand...
:38:57
breast in the other.