:43:02
Prodávám obálky.
Kdy v dostizích prohraju 10 tácù,
:43:06
zvýím cenu obálek k pøáním
o pùl centu.
:43:11
Vezmu si jich sedmdesát.
:43:15
Doktor Trotter. Doktor J. Trotter,
:43:18
prosím zvednìte
nejblií bezplatný telefon.
:43:24
Omluvte mì.
:43:27
Vrate se, doktore.
:43:31
To je teda doktor!
:43:33
Tamhle, pane.
:43:36
Voláme trenéra Mela Stuteyho.
:43:38
- Kontaktujte okejskou atnu.
- Doktor Trotter.
:43:41
Pojïte za mnou, pane.
:43:53
Sleèno Vicki.
:43:56
- Je ten kaviár èerstvý?
- Ano, pane.
:43:58
A trochu ampaòského. Výbornì.
:44:01
Miláèku, vìdìl jsem, e jsi to ty.
:44:04
Trottere, zlatíèko, pomùe
mi troku? Co je dnes za den?
:44:08
Je sobota, kotì. Proè?
:44:11
Sobota! Dobøe. Aha.
:44:14
Nechci dìlat ukvapené závìry.
Kolik je hodin?
:44:18
Je 1.45, krásko.
:44:20
"1.45, krásko"!
A kdepak teï jsi?
:44:25
V okejském klubu. Kam teï volá.
:44:27
Ano, ovem.
Take, jestli mluví pravdu,
:44:32
jsi v okejském klubu na závoditi
v 1.45 v sobotu odpoledne,
:44:36
kdy jsi mìl být ve 12.30 doma
a budovat znovu nae manelství!
:44:42
Mizero jeden! Co s tebou mám dìlat?
Ty mizernej flákaèi!
:44:46
- Nesnáím tvoji drzost!
- Poslouchej...
:44:49
Jak mi tohle mùe udìlat?
Co to øíkám?
:44:52
Jak bys to nemohl udìlat? Copak
mùu èekat, e udìlá nìco jiného?
:44:57
Jsi ztracenej!
:44:59
Stejnì ztracený je myslet si,
e bys mohl mít trochu pochopení.