:28:02
Siamo quasi arrivati al bordo!
Togliti dalla mia schiena, cazzo!
:28:07
State indietro! Polizia!
:28:11
Stai bene?
:28:12
Perché non mi sei venuto dietro?
:28:15
- Già! Perché non l'hai fatto?
- Ero al settimo piano!
:28:19
- Mi ha colpito.
- Bene!
:28:22
Quel tipo ha corso dei bei rischi
per farci tutti secchi.
:28:25
Hai assistito ad un omicidio?
:28:27
Niente del genere. E' la verità!
:28:32
Ho solo riciclato mezzo miliardo di
dollari di denaro dei narcotrafficanti.
:28:37
Mezzo miliardo di dollari?
:28:39
Dollaro più, dollaro meno!
Chi può contarne così tanti?
:28:43
Posso avere del cotone
per il mio naso?
:28:47
Puoi star zitto?
:28:49
Voi dovreste occuparvi di me.
:28:53
Il Sig. Getz ci è sfuggito.
Abbiamo un'opportunità e ci sfugge.
:28:57
Ci scappa tra le dita
e finisce nelle mani della polizia.
:29:02
Cosa stai facendo?
:29:04
Controllo per vedere
se ho della plastica sotto i piedi.
:29:08
D'accordo, ecco qui.
:29:10
Io sono io e tu sei uno spacciatore.
Io lavoro in banca.
:29:14
Tu hai denaro da riciclare.
Cosa fai?
:29:16
Lo porto a te.
:29:19
- Lo fa lui.
- Non capisco. Perché io?
:29:22
Chi sono io?
:29:25
Tu sei un corriere.
Tu lavori per lui.
:29:28
Io sono lo spacciatore.
:29:33
Non avete dei piatti?
:29:35
Cos'è questa roba?
:29:38
Lo deposito il denaro nel conto
di una finta società finanziaria.
:29:44
Emetto un assegno circolare
a suo nome...
:29:47
...meno una piccola commissione
per me.
:29:50
- Ti piace respirare?
- Quanto?
:29:52
II 2°/°.
:29:54
Non male, Leo.
Piuttosto redditizio.
:29:59
Tu me lo ridai come garanzia
su un prestito che ti faccio.