:08:03
1 minutt 1 5 sekunder.
:08:05
Klo meg pá nesa.
:08:08
Hva skjer her? Er dette en
barnehage eller politistasjon?
:08:13
Se og jobb litt.
:08:15
Han vedder pá at
han kommer los pá 5 minutter.
:08:18
Det klarer jeg.
:08:24
lkke prov dette hjemme, unger.
:08:35
Det er over ná.
:08:37
Legg pengene pá pulten
og gá og jobb.
:08:42
ldioter!
:08:49
Hvordan klarte du det?
:08:53
Jeg fikk en gang skulderen ut av ledd.
Ná kan jeg gjore det med vilje.
:08:57
Gjor det ikke vondt?
:08:58
Jo, det gjor det.
:09:01
Men ikke sá mye som. . .
:09:03
. . .nár jeg setter den pá plass.
:09:14
Mrs. Svindel Freud!
:09:17
Dora mi er alltid ápen.
:09:20
Vi burde holde dette
pá et profesjonelt nivá.
:09:25
Hvorfor gjor du dette
mot deg selv?
:09:28
Hvem ellers?
lngen andre gir meg lov.
:09:31
Jeg trenger pengene.
:09:32
Kom igjen, betal!
:09:36
Det mangler fremdeles noe.
Jeg vil ha alt.
:09:45
Hvor kom denne fra?
:09:48
Dere kan ikke
forsyne dere av disse!
:09:50
Det er bevis.
Den er en Krugerrand.
:09:53
-Den er min. Jeg vant den.
-Den er ikke din.
:09:56
Vil du bli arrestert?
:09:59
Blir du med á spise litt?