1:21:00
Og ikke gá pá jobben i morgen.
1:21:03
Det finnes bedre máter á bli i L.A.
1:21:06
OK, jeg har nettopp sagt opp.
1:21:32
Jeg skal bare hente et par ting. . .
jeg har jo ingenting.
1:21:36
Bare ta med deg selv.
1:21:41
Jeg má gá.
1:22:00
Gá hjem!
1:22:15
Hent jenta.
1:22:37
Jeg ville tilbudt deg en drink,
men jeg har hort. . .
1:22:41
. . .at du ikke drikker.
1:22:42
Det der vil ta livet av deg.
1:22:44
Du vet sá mye om meg.
Hvem er du?
1:22:51
Det var jeg som forandret
hele livet ditt.
1:22:55
For fire ár siden. . .
1:22:56
. . .da du var ved narko-politiet. . .
1:22:59
. . .kom du litt for naer oss,
sá vi satte ut en kontrakt pá deg.