:30:09
Ce faci?
:30:11
Cu poliþia vorbeºti, dar cu mine nu?
:30:14
Nu e corect.
:30:19
Am avut încredre în tine.
:30:22
Ne-ai trãdat.
:30:26
Ne-ai furat banii!
:30:30
Îi vrem înapoi acum,
:30:32
piticanie mizerabilã.
:30:36
Mai loveºte-l. Vãd cã-i place.
:31:10
Nu încerca sã mã opreºti.
:31:13
Am mai vãzut privirea asta.
:31:16
Au declarat rãzboi poliþiei.
:31:19
Ai aflat ce s-a întâmplat?
:31:21
Am auzit la radio.
:31:24
N-avem autoritatea sã-i arestãm.
:31:26
Cavanaugh...
:31:27
Wyler, Shapiro...
:31:31
...Rika, Vicki.
Ce autoritate îþi mai trebuie?
:31:37
Ai vreun plan?
:31:42
Condu pânã în faþa casei
ºi aºteaptã semnalul meu.
:31:48
Apoi intrã ºi împuºcã-i pe ticãloºi.
:31:50
Îl au pe Leo.
:31:54
Ai grijã.