:44:02
Nadam se da shvaèate
to se danas dogodilo.
:44:05
Ne bih ulijetala u krive zakljuèke.
:44:08
Vi mi objasnite.
:44:11
Politika nae vlade
u Americi nije popularna.
:44:15
Ovdanja policija vrvi od crnaca.
:44:19
Nose znaèke, pitolje
i mrze nas.
:44:23
Na konzulat i osoblje. . .
:44:25
. . .naroèito ja, uvijek èemo
biti meta zlostavljanja.
:44:37
Laku noè, g. Rudd.
:44:49
Stvari izmièu iz ruke.
:44:52
Previe je gubitaka.
:44:54
Moramo prebaciti gotovinu
u jednoj velikoj poiljci.
:44:57
Trebat èe nam neto
veèe od putne torbe.
:44:59
Za to brinem ja.
Ti brini za njihovu policiju.
:45:03
Tvoje upozorenje nije upalilo.
:45:13
- Hajdemo, Leo!
- Stiem!
:45:15
Hajde! Bre!
:45:18
Ovo je murja!
:45:20
- I ja moram jesti!
- Daj, Leo!
:45:24
Daj tu klopu.
:45:30
Tko je naruèio super-kombinaciju?
:45:34
Moj je sendviè s odreskom.
:45:35
Kome èe Leo?
:45:37
lma veliku kuèu. . .
:45:38
. . .a ja malu prikolicu.
to èu s njime?
:45:41
Moja rupa je premala.
Ti ga uzmi.
:45:43
Uzeo sam ga sinoè!
:45:45
Oprostite! Deèki!
:45:47
Ovo je tuna. A ja mrzim tunu.
:45:50
Odbijam se kljukati tunom.
:45:53
- Leo, nemoj jesti tunu.
- To sam i rekao!
:45:57
Neèu jesti tunu!
Vratimo se.
:45:59
Nikamo se ne vraèamo.
Zaèepi!