1:11:04
- Esteban, koga nema?
- Riggsa i Murtaugha.
1:11:07
Murtaugh vodi svjedoka na novo
mjesto, no nije se javio.
1:11:11
- Riggs?
- Nije se javio.
1:11:13
Na radio i nadi ih!
1:11:15
lzgubili smo Wylera, Collinsa,
Cavanaugha. Koliko jo?!
1:11:19
Brinimo za ive, vrijedi?
Obavite to.
1:11:24
Oprostite, kapetane.
1:11:32
Daj mi Riggsa.
1:11:40
Ja èu.
1:11:43
Krivi broj.
1:11:56
Zbog tebe nisam na pokeru,
a ba sam se èutio sretan.
1:12:01
Ja vidim lijepe, konzervativne
odbitke od poreza.
1:12:06
Sve po pravilu,
crno na bijelom.
1:12:08
Preostaje ti da se poigrava
u sivim podruèjima. . .
1:12:11
. . .eli li jo koji dolar.
1:12:14
Na plaèi ti ne ostaje puno.
Treba vie odbitaka.
1:12:17
- Moj brod.
- To ne moe.
1:12:19
- Ne, ovo je raèun za moj brod.
- Znam. Ne moe!
1:12:23
Ali to je to! Moj brod! ldemo.
1:12:25
U moju kuèu.
1:12:27
Do moga broda.
1:12:28
Gle moju najdrau reklamu.
1:12:30
Vidi tijelo te klinke.
Kako je zgodna!
1:12:33
to to radi!? Hoèu gledati tu curu!
Zato gasi!?
1:12:38
Pretvarat èu se kao
da to nisi rekao.
1:12:40
Koje? Mala ima opako tijelo.
1:12:41
Navodi me da kupujem kurtone.
1:12:53
Vrijeme za odmor u sedmome krugu.
1:12:59
lzraz iz baseballa.