:21:03
- NN, tak jo.
- NN.
:21:07
Ale nìkomu pøece musí vìøit.
Já tì trochu zasvìtím.
:21:11
Ten naøvanec je Manly. Má za
paráka Wileyho. Sadistický svinì.
:21:16
Nedaj si pokoj,
dokud ti to nenandaj.
:21:20
Kdy ti jde správce po krku,
vyuije je.
:21:24
Ten èernej za sklem,
:21:26
to je kapitán Meissner.
Velitel bachaøù, jasný?
:21:30
- A prvotøídní mejd.
- U jsem mìl tu èest. Mám práci.
:21:34
Dobrý, jasnì, dobrý.
:21:39
Poslouchej, Franku...
:21:41
a si udìlá pøestávku,
a ty si ji udìlá,
:21:45
pøijï si promluvit, jo?
:21:47
Pøijï za Dalassem.
Vechno seenu.
:21:51
Co potøebuje? Seenu to.
Cokoliv. Jasný?
:21:55
- Nikdy. V ádným pøípadì.
- Co je to s tebou?
:22:00
Poøád skuhrá,
e potøebuje machra pøes motory.
:22:04
- Tak jsem ti ho pøivedl.
- Z tebe koukaj jenom trable.
:22:08
No tak!
:22:10
Vím o tobì vechno, Leone.
:22:12
S tím, co má s Drumgoolem,
nechci mít nic spoleènýho.
:22:15
Chlapci se mnou nemaj problém
a já nemám problm s nima.
:22:24
Poèkej.
:22:27
Teï vypadám jako blbec.
:22:28
Já mu slíbil práci
a ty se mi zavázanej.
:22:30
Já nikomu zavázanej nejsem.
:22:34
Ty tam!
Nestrkej rypák do toho motoru!
:22:37
Vùbec tam nekoukej.
:22:38
O motorech ví kulový.
Jdi od toho!
:22:42
Jen jsem dávno nevidìl
starou 365.
:22:46
Tak se dívej, je to naposled,
co v týhle dílnì nìco vidí.
:22:49
- Franku, to vyøeíme.
- To je v poøádku, je to tu jeho.
:22:56
Ale stejnì dík.