:33:03
É duro estar aqui. É sufocante no verão,
gelado como a morte no Inverno.
:33:07
Respiras fumos.
:33:10
E ganhas restos de galinha.
:33:13
Não há nada que gostes?
:33:16
Oh, acabas por te habituar.
:33:18
Ás vezes ouves...
:33:20
quando o cinema está cheio de pessoas...
:33:22
risos e gargalhadas.
:33:25
E ficas feliz também .
:33:27
Faz-te sentir bem ouvi-los.
:33:30
Como se fosses o responsável
por os teres feito rir...
:33:33
Aquele que os fez esquecer
dos seus problemas.
:33:38
Dessa parte eu gosto.
:33:51
Mais valia estar a falar Grego!
O que estás a tramar?
:33:55
A fingir que ouves,
e a fazer de mim palhaço!
:33:59
A tua mãe tem razão!
És insuportável!
:34:04
Como é que o diabrete o fez?
Aprendeu só ao ver.
:34:10
Vou dizer ao gerente para não te
deixar entrar!
:34:15
E vou falar com o Padre Adelfio!
Deixas de estar no altar! Acabou-se!
:34:21
Alfredo!
:34:23
Vai-te lixar!
:34:33
Consegui! Ganhei!
Ganhei a lotaria!
:34:45
O Napolitano ganhou a lotaria!
:34:50
Ei, o Ciccio de Nápoles
ganhou a lotaria!
:34:55
São sempre os do norte
que tem sorte.