:15:00
- No quiero ir a Chicago.
- ¿Por qué no, cariño?
:15:04
- Ayer tuve una pesadilla.
- ¿Acerca de qué?
:15:08
Soñé con papá... y Gage,
:15:12
y alguien llamado Paxcow.
:15:14
Será mejor que os deis prisa
o perderéis el barco.
:15:21
Lo siento. ¿Qué puedo decir?
Perdí la cabeza.
:15:24
La perdimos todos.
:15:40
- Cuida de tu madre.
- ¡Ven con nosotros, por favor!
:15:44
Iré dentro de tres o cuatro días.
:15:47
Por favor, papá. Tengo miedo.
:15:50
- No pasará nada.
- ¿Lo juras?
:15:57
Lo juro.
:16:02
Vamos, Ellie. Vámonos.
:16:55
Está mal.
:16:58
Lo que te sucedió está mal.