Pink Cadillac

:00:51

Allô, Randy Bates?

:00:55

Qui c'est?

:00:56

Ici Crazy Carl Cummings de KZTS
la radio des tubes,

:01:00

fierté de la nation sur 98.9.

:01:02

Randy, nous avons
une petite surprise pour vous!

:01:06

Vous etes assis

:01:07

ou meme allongé

:01:08

confortablement sur un waterbed?

:01:13

Je suis assis, allez-y.

:01:15

Vous aimez la musique country?

:01:17

J'aimais bien Roy Acuff.

:01:19

Et Dolly Parton, ça vous irait?

:01:22

Je suis peut-etre dingo,
mais moi ça m'irait.

:01:26

Vous avez gagné le prix
du jeu téléphonique KZTS,

:01:28

une soirée avec Dolly Parton.

:01:34

Vous dînerez avec MIle Parton

:01:36

dans le salon Hawai du Sheraton.

:01:39

Vous avez un backstage pour
le grand spectacle...

:01:41

...au monument aux morts

:01:43

et vous prendrez le dessert
chez Massimino.

:01:46

Et qui sait si la soirée s'arretera la?

:01:48

C'est une femme pleine de punch,

:01:51

ça fait un moment qu'elle est sur le circuit.

:01:55

Votre station préférée c'est?

:01:58

KZTS.

:01:59

Je ne vous entends pas!