1:25:09
Comment allez-vous passer Noël?
1:25:12
J'ai deux jours de congé. Ça, c'est bon.
1:25:16
Je peux me reposer un peu.
Mais mardi matin, je remets ça.
1:25:38
Je n'avais pas réussi
à amener Roger à Flint.
1:25:40
La fin du XX e siècle approchait,
1:25:43
avec des riches plus riches,
des pauvres plus pauvres,
1:25:46
et les gens avaient moins de peluches,
1:25:48
grâce aux brosses adhésives
fabriquées dans ma ville.
1:25:51
C'était vraiment l'aube d'une ère nouvelle.
1:26:00
Si on suit
ce qui semble être votre philosophie,
1:26:03
dans laquelle l'entreprise
doit la sécurité aux employés
1:26:07
du berceau au tombeau...
c'est impossible dans un système
1:26:11
de libre entreprise.
1:26:13
Tom Kay, licencié. Bureau fermé.
1:26:25
On est fiers d'être ici,
1:26:27
et ça continuera d'être un bon endroit
pour vivre, fonder une famille
1:26:31
et travailler.
1:26:43
- Où partez-vous?
- Tel-Aviv.
1:26:47
Je serai peut-être ministre du tourisme.
1:26:50
Un mois après l'arrivée de Maxine...