:03:02
- Is this a mistake?
- Depends on your point of view.
:03:05
I don't think so. In fact,
I'm gonna tell you a little secret.
:03:11
As soon as you get a ring on your finger,
you start getting spectacular attention
:03:15
- from the opposite gender.
- That's bullshit!
:03:18
Seriously. I wish I had
Super Bowl seats for every time
:03:21
some filly had come up and talked to me
without the slightest provocation.
:03:25
- It's just marvellous.
- That happened before you got married.
:03:28
No, no, no.
It never happened before I got married.
:03:31
If I'd known, I'd have bought a ring
when I was 18 and saved myself...
:03:35
Yeah, right!
:03:37
...a lot of time and money.
:03:39
No, I wish somebody'd clued me in.
:03:41
I'm tellin' you.
:03:43
It's too weird.
Oh, shit, I gotta be someplace.
:03:47
- So, racquetball Thursday, right?
- How about 7.30?
:03:50
- Yeah, fine. See you later. Bye.
- Bye-bye.
:03:59
- Yes, sir?
- Janet.
:04:01
Reschedule Kirkland for, uh, Friday, 1.30.
:04:06
- Yes, sir.
- All right.
:04:17
Are you still
keeping these thoughts from John?
:04:20
Yeah.
:04:22
Are you afraid of his finding you silly
at thinking these things?
:04:26
No, it's not that. It's just...
:04:28
- I'm really angry at him right now.
- Why?
:04:31
He invited this college friend of his to
stay at our house and didn't even ask me.
:04:37
I'm gonna say yes, of course, but...
:04:40
you know, it just would've
been nice to have been asked.
:04:44
What upsets you about that?
:04:47
I guess it makes me angry
because I can't justify bein' angry.
:04:51
It's his house. He pays the mortgage.
:04:54
Yes, but he asked you to quit your job,
and you do have housework.
:04:59
Yeah. I have housework. That's true.