:29:00
- Kurssi Nimbus III:een, mr Sulu.
- Kurssi on asetettu.
:29:06
Laivan viat
on pakko korjata matkalla.
:29:09
Jokaisen on tehtävä parhaansa.
Se puheista, nyt töihin.
:29:15
Jos minulta kysytään, etkä tietenkään
kysy, niin tästä ei hyvä seuraa.
:29:21
Sinne tulee klingoneja,
eivätkä he pidä sinusta.
:29:25
Enkä minä heistä.
:29:28
Konehuone! Tarvitsen kaiken tehon,
jonka saat irti.
:29:32
Menen itse työntämään,
jos emme muuten voita klingoneja.
:29:37
Toivottavasti se ei ole tarpeen.
:29:40
- Täysi vauhti.
- Kyllä, herra kapteeni.
:29:49
- Mikä hätänä?
- Haluaisin vanhan tuolini.
:30:00
Tähtilaiva Enterprise
on lähetetty Nimbus III:een.
:30:05
Enterpriseko?
Sehän on Kirkin alus!
:30:14
Jos voittaisin Kirkin...
:30:19
Teistä tulisi galaksin suurin soturi.
:30:23
Täysi vauhti! Voittoon!
:30:29
Kapteenin loki, tähtiaika 845...
:30:37
Kapteenin loki, tähtiaika 84...
:30:42
- Hyvää huomenta.
- Annetaan olla.
:30:46
- Saimme tiedot panttivangeista.
- Laita ne näytölle.
:30:52
Tämä on virallinen lähetys
Tähtilaivaston tietokannasta.
:30:59
- Ei kai tuo ole kenraali Korrd?
- Hän on joutunut epäsuosioon.