1:29:10
Sybok.
1:29:18
Häivytään täältä.
1:29:23
Sulu, kadotin heidät!
1:29:51
Anna mennä, Spock.
1:30:04
Raketit eivät toimi.
1:30:21
Mr Scott, sano,
että sait siirtimen toimimaan.
1:30:25
Pystyn siirtämään kaksi teistä.
1:30:28
- Siirrä Spock ja McCoy alukseen.
- Odotas nyt...!
1:30:38
Kiitos. Siirrä nyt kapteeni.