:02:08
Ik dacht dat wapens
verboden waren op deze planeet.
:02:18
Trouwens...
:02:21
ik kan niet geloven dat je me zou
doden voor een veld met lege gaten.
:02:28
Dat is alles wat ik heb.
:02:53
Je pijn zit erg diep.
-Wat weet u nou van mijn pijn?
:02:57
Laat ons die pijn samen onderzoeken.
:03:02
Elke man verbergt een geheime pijn.
:03:05
Die moet worden blootgelegd
om ermee af te kunnen rekenen.
:03:09
Hij moet vanuit het duister
naar het licht worden gesleurd.
:03:13
Deel je pijn.
Deel je pijn met mij.
:03:18
Het delen zal je sterken.
:03:39
Waar heeft u die kracht vandaan?
:03:46
Die kracht zat in jouzelf.
:03:51
Het is alsof er een last
van m'n schouders is afgevallen.
:03:57
Hoe kan ik u terugbetalen?
-Ga mee op m'n speurtocht.