:44:03
Wie bent u?
-Captain James T. Kirk.
:44:08
Ik dacht dat captain Chekov...
Ik snap het al. Heel slim, captain.
:44:16
Spock, je krijgt dus nogmaals de kans
je bij me aan te sluiten.
:44:23
Ik ben een officier van Starfleet.
-Natuurlijk.
:44:28
Natuurlijk. Dan neem ik het schip in
zonderjouw hulp.
:44:53
Shuttle onderweg.
-Waar is de Bird of Prey?.
:45:00
Hij nadert.
:45:07
Nog 8000 kellicams
en ze zijn binnen bereik.
:45:11
We moeten ze besluipen.
We gaan naar 25% impulsvermogen.
:45:16
Klaar om te camoufleren.
Activeer camouflagemantel.
:45:32
Hij is gecamoufleerd.
-Schilden omhoog.
:45:35
Maar de shuttle...
-Kom op. Alarmfase rood.
:45:50
Straks halen we de rest
van onze volgelingen op.
:45:54
De Klingons naderen.
Als we zelf het schip maar halen.
:45:58
Alarmfase rood afgekondigd.