:47:01
Kirk. Hij is aan boord van de shuttle.
Stel de aanvalskoers bij.
:47:06
We begrijpen je situatie. We kunnen
niet terugkeren naar de planeet.
:47:11
Klaarmaken voor noodlandingsplan B.
:47:21
Noodlandingsplan B?
-Met de B van Barricade.
:47:32
Wat bent u aan het doen?
:47:35
We gaan zonder de tractorstraal,
dan kunnen de schilden weer omhoog.
:47:40
We vliegen handmatig naar binnen.
:47:43
Hoe vaak heb je dat al gedaan?
-Dit wordt m'n eerste poging.
:47:51
Hij is erg goed, hoor. Echt waar.
:47:59
Scotty, open de hangardeuren.
:48:09
Hef camouflage op. Ik ga vuren.
:48:12
Laat de schilden zakken, Scotty.
-Goed, sir.
:48:24
Bird of Prey op koers 105,2.
-Vooruit, Sulu.
:48:46
Ze zijn binnen.
:48:48
Richten op de Enterprise.
-Doelwit vast.
:48:52
Warpsnelheid. Nu.
:48:54
Vuur.