1:28:03
Breng me het schip of ik vernietig je.
-Het schip.
1:28:08
Breng het dichterbij zodat ik
mezelf erin kan doen opgaan.
1:28:16
Doe het, ofje zult moeten toekijken
hoe deze nietige wezentjes...
1:28:24
een afschuwelijke dood sterven.
1:28:30
Wat heb ik gedaan?
-Enterprise, luister goed.
1:28:34
Dit is mijn schuld.
Mijn arrogantie. Mijn ijdelheid.
1:28:39
Sybok, we moeten proberen...
-Nee, red jezelf.
1:28:42
Vergeef me, broer.
1:28:51
Ik zie dat je veel pijn hebt.
1:28:53
Hij zit erg diep. Deel hem met me.
1:29:00
Enterprise, alles gereed?
-Torpedo op scherp.
1:29:04
Dan vuren we op jullie positie.
-Vuur hem nu af.
1:29:17
Rennen.
1:29:35
Sybok...
1:29:43
Wegwezen hier.
1:29:48
Sulu, ik ben ze kwijt.