:25:01
Napij se.
:25:04
Není divu,
:25:06
kdy vude je takový zmatek.
:25:09
Promiòte. Nemìla bych
zavolat doktora?
:25:13
Je diabetièka.
:25:14
Vzala si jen trochu moc
inzulínu, to je ve.
:25:17
Jen se trochu napije.
Bude jí dobøe.
:25:20
Jestli mì nenechá,
tak odejdu.
:25:22
To si teda poèkám.
Spolupracuj, prosím.
:25:26
Napij se, drahouku. Prosím.
:25:28
No tak. Hodná holka.
:25:29
Ano, ano, ano, ano.
:25:32
To je ono. Ano.
:25:33
Tak, tak. To je ono.
:25:36
Bylo to tak rychlé.
:25:38
Bylo toho na ni moc.
:25:41
Doktor Mitchell jí naposledy
øekl,
:25:46
e dìti nepøipadají v úvahu.
:25:49
Nemluv o mì, jako bych tady nebyla.
:25:54
Tak u se nám probrala.
Ano.
:25:58
Tenhle nebyl tak zlý.
To skoro nic nebylo.
:26:01
Myslím, e potøebuje
jetì dus.
:26:04
Mìla bych s nìèím pomoci?
:26:06
Ne, ne.
:26:07
Bude v poøádku.
Neobskakujte ji tak.
:26:09
Normálnost je pro Shelby dùleitá.
:26:11
- Tady, M'Lynn.
- Díky.
:26:13
To mì mrzí s tìmi
dìtmi, M'Lynn.
:26:16
Já vím.
:26:17
Ona se bojí, e kvùli ní nebude
moci být Jackson otcem.
:26:23
Jackson øekl:
:26:26
"Shelby, nebud' hloupá.
:26:29
Je tady spousta dìtí,
které potøebují domov."
:26:32
Napij se.
:26:36
"Adoptujeme jich 1 0.
Koupíme si je, budeme-li muset."
:26:40
Jackson vypadá jako hodný èlovìk.
:26:51
- Mami, promiò.
- To je dobrý, zlato.
:26:54
Je to dobrý.
Je to pryè. Je to...
:26:57
Podr si ten dus.