1:02:01
Ztite se. Bude to trvat
jen chvíli.
1:02:06
Dnes mi moje dcera
1:02:09
sdìlila velké tajemství.
1:02:11
Ne, neboj se, zlato.
Neøeknu jim, e jsi tìhotná.
1:02:18
Já jim jen øeknu,
e budu dìdeèkem.
1:02:21
To je úasné!
1:02:30
- Babi!
- Gratuluji!
1:02:33
Ty z toho nemá radost?
1:02:35
Usmìj se. Bude mít hezèí oblièej.
1:02:38
Doktoøi tvrdili, e nemùe mít dítì.
1:02:40
Co oni vìdí?
Ona jim ukázala.
1:02:42
Doktoøi jí øekli, e by dìti mít
nemìla. To je rozdíl.
1:02:47
To dítì není zrovna skvìlá novinka.
1:02:50
Na Jacksona a Shelby.
1:02:58
Ráda bych ti nìco rozumného
øekla, ale nevím, co.
1:03:02
Proè se na to nepodíváme
z té lepí stránky?
1:03:06
Dopadne to dobøe.
1:03:08
No jasnì.
1:03:12
Víte, co se øíká:
1:03:13
"To, co nás nezabije,
nás uèiní silnìjími."
1:03:24
Shelby dìlá velkou radost dokazovat
mi, e nemám pravdu.
1:03:36
A na moje nové vnouèe.
1:03:38
A je tak pìkný jako já.
1:03:49
Narozen 3. èervence
1:03:53
Je to sladký Yankee Doodle
1:03:57
Je to Yankee Doodle