1:03:02
Proè se na to nepodíváme
z té lepí stránky?
1:03:06
Dopadne to dobøe.
1:03:08
No jasnì.
1:03:12
Víte, co se øíká:
1:03:13
"To, co nás nezabije,
nás uèiní silnìjími."
1:03:24
Shelby dìlá velkou radost dokazovat
mi, e nemám pravdu.
1:03:36
A na moje nové vnouèe.
1:03:38
A je tak pìkný jako já.
1:03:49
Narozen 3. èervence
1:03:53
Je to sladký Yankee Doodle
1:03:57
Je to Yankee Doodle
1:04:00
Yankee Doodle jel do Londýna,
jen si zajezdit na poníkovi
1:04:03
Je to Yankee Doodle
1:04:06
Do toho, sfoukni to.
1:04:08
Do toho, sfoukni to.
1:04:11
- To je nuda.
- První narozeniny má jen jednou.
1:04:14
- Nìco si pøeje.
- Pøeju si, aby to u sfouknul.
1:04:17
Já u to nevydrím.
1:04:19
Jen se opova!
1:04:23
No tak, do toho.
1:04:24
Raz, dva, tøi.
1:04:30
Vechno nejlepí!
1:04:34
Vrátím se od Truvy asi za hodinu.
Potøebuje nìco?
1:04:38
Myslím, e pùjdu s tebou.
1:04:40
Dám si ostøíhat vlasy. Nakrátko.
1:04:43
A chci, aby to udìlala Truvy.
1:04:45
Je s tím ménì práce.
1:04:46
Pak si jen vlasy projedu prsty
a mùu jít.
1:04:51
Myslím, e by to bylo pìkný.
1:04:54
Chci, aby bylo vechno
co nejjednoduí.
1:04:57
Jdu to øíci Jacksonovi.