:39:01
Certo.
:39:06
É da parte da noiva
ou do noivo?
:39:09
De nenhuma.
:39:11
Shelby me convidou.
:39:13
Nem sei por que vim.
:39:15
Sou Sammy.
:39:17
E este é o melhor
refrigerante do mundo.
:39:32
Posso ajudá-lo?
:39:41
Esse Jackson...
:39:42
...é um cara bem-dotado.
:39:44
Eu sei.
:39:46
Nancy Beth, vamos.
:39:49
Calorias, calorias.
:39:50
Calorias, calorias.
:39:52
Detesto Belle Marmillion.
:39:54
Não confio em quem enrola
o próprio cabelo. Não é normal.
:39:58
Ela é voluntária
do Centro Psiquiátrico.
:40:01
Ela é ótima com crianças.
:40:03
Devia ter levado Louie quando
era menor...
:40:06
...e tê-lo endireitado.
:40:08
Até os amigos imaginários
não queriam brincar com ele.
:40:10
Ele é um bom rapaz,
só é meio assustador.
:40:14
Deve ser divertido ter acesso
a informações confidenciais.
:40:18
Vamos, conte-me um
de seus piores casos...
:40:23
...e tentarei adivinhar quem é.
:40:25
Tem muito pinel nesta cidade.
:40:28
Não farei isso!
:40:30
Sua chata!
:40:44
Não vou falar com você.
:40:47
Que pena!
:40:49
Falo sério!
:40:51
Pode dar uma trégua e me
dar um pedaço de bolo?