1:26:01
lsso não é muito
comum nestas bandas.
1:26:07
Que tal um fim de semana
cultural em Nova York?
1:26:10
Não quero ser exposta a nada.
1:26:13
Amplie seus horizontes.
1:26:15
Amplie seus horizontes do
seu jeito, e eu amplio do meu.
1:26:19
Quero incentivar as artes.
1:26:22
Farei o cheque. Dou todo o apoio.
Mas não preciso ver.
1:26:25
Não lhe faria mal.
1:26:27
Clairee, posso esclarecer
uma coisa?
1:26:30
Não vou ao teatro, porque
cochilo em casa de graça.
1:26:35
Não vou ao cinema, porque
é lixo. Só tem gente pelada.
1:26:40
E não leio livros, porque,
se for bom, vira minissérie.
1:26:44
Você seria uma pessoa
muito mais feliz e agradável...
1:26:48
...se achasse meios
de ocupar seu tempo.
1:26:52
Eu sou agradável.
1:26:53
Droga! Vi Drum Eatenton
no supermercado...
1:26:57
...e sorri para o
filho-da-mãe sem querer.
1:27:06
Sinto muito, Sra. Ouiser.
1:27:07
Annelle, pegue sua Bíblia
e enfie naquele lugar.
1:27:14
Ponha no bolso da mamãe.
1:27:16
lsso mesmo.
1:27:18
Vamos nos aprontar
e pedir doces após o jantar.
1:27:22
Hoje tem espaguete.
1:27:25
Cuidado, Jack.
1:27:41
Vamos ligar para o papai.
1:27:47
Shelby!
1:27:50
Querida! Cheguei!
1:27:56
Shelby!
1:27:58
O que foi, garotão?