:31:05
Eén ding: hij die ons belazerde
is 'n belangrijk iemand.
:31:09
Denk je dat 't Quan is?
:31:12
Je wordt bedankt.
:31:14
Wacht even! lk weet het!
:31:17
Het moet Lopez zijn!
:31:19
Volg even mee.
:31:21
Lopez huurde iemand in
om mij te doden. . .
:31:24
. . .en die beweert dat het Quan was.
:31:26
Hij informeert me over die afspraak.
:31:29
En Lopez denkt
dat ik Quan zal verdenken.
:31:33
Maar het is Lopez die daar achter zit.
:31:37
En, wat denk je?
:31:39
Met zo'n l.Q. ben je zelfs
ongewapend heel gevaarlijk.
:31:43
Wie heeft het dan gedaan,
Sherlock Holmes?
:31:47
-Weet ik nog niet.
-Je weet helemaal niets!
:31:52
Wat doe je?
:31:54
Kalmeer.
:31:55
lk pak de zeep.
:31:57
Vlei jezelf niet.
:31:59
Piemeltje.
:32:01
Zo goed ken ik je niet.
:32:03
Geen zorgen.
Straks valt de andere ook af.
:32:06
Klets jij maar lekker, driepoot!
:32:09
Tuurlijk, schatje!
:32:11
Trouwens. . .
:32:14
. . .ze hebben ons vast
bij de anderen gestopt.
:32:18
Doen ze nooit met agenten.
:32:23
Doen ze nooit met agenten, hì?
:32:27
Cash, ik ga je lekker neuken!
:32:29
lk steek m'n piemel in je reet!
:32:32
De helft zit hier door mij.
:32:34
Tango, lekker wijfje!
:32:36
lk sla je in elkaar!
:32:38
Weet wat ik haat?
:32:40
-Troep.
-Godverdomme!
:32:42
lk ben de kastanjes vergeten.
:32:45
Herintegratie werkt hier
niet al te best.
:32:48
't Zijn onbegrepen zielen.
:32:50
Smerissen!
:32:52
Breng ze naar mij toe!
:32:54
Breng ze hierheen!
:32:56
Smerissen! Smerissen!