:42:02
You had to have been there
to know what I mean.
:42:05
Have been.
:42:08
Do know.
:42:10
442nd?
:42:13
Man!
:42:15
More medals of honour
came out of the 442nd...
:42:17
...than all World War II put together.
:42:19
I bet you've been there.
:42:22
Is this your student? The champion?
:42:25
Yeah.
:42:26
Our apologies to you, too.
:42:29
John had vowed
to come and apologise himself.
:42:32
He planned...
:42:37
Look, I'm sorry.
I'm sorry to interrupt your training.
:42:42
Mr. Silver...
:42:45
...very sorry to hear about death of friend.
:42:49
Me, too.
:42:52
Thank you.
:43:00
God, that's too bad.
:43:03
Too bad, Daniel-san.
:43:06
Come, we continue kata.
:43:21
Hello?
:43:23
- Eat yet?
- No, I haven't.
:43:25
I was supposed to dine with my Aunt Pat.
She owns the shop.
:43:28
She had to do some things, so I got stuck
with all this macaroni and cheese.
:43:33
Macaroni and cheese?
You know what I like!
:43:36
I grew up on macaroni and cheese.
:43:38
I never say no
when it comes to macaroni and cheese.
:43:41
- Here, have a seat.
- Thanks.
:43:43
I used to eat this stuff by the ton.
:43:46
I want you to try this, okay?
And be honest.
:43:48
Okay.
:43:53
On a scale of one to ten, I'd give it as...
:43:57
...eleven.
:43:58
Let's eat. I'm starved.