:25:02
Hát megcsináltam. Holnap átveszem.
:25:07
Igazán szép, hogy elmondtad.
:25:11
És pont ez kell neked?
Mármint, a Volvó remek kocsi.
:25:16
- A saját pénzembõl kifizetem.
- Mennyibe kerül?
:25:20
Na jó, hülyeség, de muszáj volt, érted?
:25:25
25.000.
:25:29
Már csak 350 kiló pástétomot kell eladnod.
:25:34
Az lehet. Lehet, hogy üzletet nyitok.
:25:39
- Persze ha nem akarod...
- Nem. Nem, nem, ugyan. Csak csináld.
:25:43
Csináld csak. Csináld.
:25:53
Csinálom.
:26:00
Várj csak. Várj csak. Nem értem. Mi a...
:26:04
Mi a bajod?
:26:07
Mondtam, hogy elintézem.
:26:09
Aha, de semmi nem történt,
hát elintéztem Eddel az interjút.
:26:14
- Én is elintéztem volna.
- Aha, de néha noszogatni kell.
:26:19
Mindenkit noszogatni kell.
:26:23
Megegyeztünk, ha csinálod ezt a máj-dolgot,
:26:26
kell valaki, aki gondját viseli a háznak, igaz?
:26:29
Lgaz, Oliver. Mint mindig.
:26:31
Ugyan. Ne vitatkozzunk, jó? Gondolj bele.
:26:40
Ha nem akarsz beszélni vele, hazaküldöm.
:26:44
Csak könnyíteni akarok rajtad.
:26:54
Valahogy olyan fura,
hogy idegen lakjon a házamban, tudja?
:26:58
Hát nem? Nemcsak nekünk, magának is.