Uncle Buck
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:22:08
Лайно такова!
Аз можех да се задуша!

1:22:11
Знаеш ли какво искам от теб?
1:22:14
Направи услуга и на двама ни.
Искам да се извиниш на дамата.

1:22:18
Извинявай.
1:22:22
Окей, идиот такъв?
1:22:24
Съжалявам.
1:22:26
Не знам дали сам ти казвал,
но аз съм зъболекар-любител.

1:22:30
О, да, така е.
1:22:40
Съжалявам.
1:22:42
Изкарай го.
1:22:43
Да? Не беше искрено.
Я още веднъж.

1:22:47
- Много съжалявам.
- Ама разбира се.

1:22:50
- Наистина.
- Чакай да ти помогна. Готово.

1:22:53
Аз не нарочно.
1:22:56
Готово.
1:22:57
Съжалявам.
1:23:06
- Да си ходим ли?
- Да.

1:23:14
Да? Върни се и ще те
оправя аз тебе.

1:23:17
Лайно такова! Направо си загинал.
1:23:21
По дяволите.
1:23:28
Ще те дам под съд аз тебе!
1:23:30
Ела ме хвани, а?
Хайде де!

1:23:35
Хайде де. Ще ви дам под съд,
тебе и родата ти!

1:23:40
Окей, приятелче,
време е за урок по голф.

1:23:43
Баща ми е адвокат!
Направо си загинал!

1:23:45
Сега малко с дървения стик.
1:23:50
Какво? Какво?
Какво правиш, бе човек?

1:23:56
Ти си мъртъв. Свърши. Ще те осъдя
и всичко ще ти взема!


Преглед.
следващата.