:55:00
głuptasem i gadułą.
:55:04
Szczerze mówiąc,
:55:06
nie sądzę, żeby traktowała
:55:08
swoje życie i naukę poważnie.
:55:15
Ma sześć lat.
:55:17
To nie jest wystarczający powód!
Codziennie słyszę tę wymówkę.
:55:22
Nie chciałbym mieć do czynienia
z sześciolatką, która nie jest marzycielką.
:55:26
A z pewnością takiej, co poważnie
traktuje naukę.
:55:30
Nie mam stopnia naukowego.
Nie mam nawet pracy.
:55:35
Czy ktoś ma jakąś
historię do opowiedzenia?
:55:41
Mój wujek podgrzewał moje skarpetki
w kuchence mikrofalowej
:55:43
a pies wymiotował na kanapie
przez godzinę.
:55:46
Poważnie? Czemu twój wujek
podgrzewał skarpetki?
:55:50
Nie potrafi uruchomić
pieprzonej pralki.
:55:53
Bluźnierczyni!
:55:57
Wszystkie są dobre
:55:59
zanim wysuszona, pustogłowa
osoba jak pani
:56:02
uziemni je i przekona
że są bezwartościowe.
:56:04
Jeśli tylko usłyszę, że podniosła pani
głos na moją siostrzenicę...
:56:08
lub na inne dziecko, znajdę panią.
:56:13
To drobne.
Niech pani jedzie do miasta
:56:17
i złapie szczura, by zdjął
to pani z twarzy.
:56:21
Dobrego dnia.
:56:30
Następny.
:56:31
Ach tak!
:56:52
Cześć, Chanice.
Tu Terry.
:56:55
Walt Bern...
:56:57
Załap się wreszcie.
Nazywa się Bernstein.