Valmont

:25:04

Da.

:25:08

Da, mnogo ga volim.

:25:10

Zašto ste onda ovde?

:25:13

Zašto niste sa njim?

:25:17

bojim se da Marquise i ja delimo istu znatiželju.

:25:22

Èini mi se da muž Madame de Turvel više voli da bude sam kada radi.

:25:28

Muškarci uvek govore da više vole da rade sami, ali ja volim mog muža.

:25:32

Zato idem gde i on ide.

:25:35

-Samo iz ljubavi?
-Zbog èega drugog?

:25:40

Možda iz straha?

:25:42

Straha? Od èega?

:25:45

-Da ne doðete u iskušenje.
-Mislite da ja ne doðem u iskušenje.

:25:50

Tiho, dragi.

:25:53

Da li nagoveštavate da bih mogla biti neverna svome mužu?

:25:57

Sada ne, ali ako biste bili sami...

:26:01

Monsieur de Valmont,
vi jednostavno ne razumete žene.

:26:06

U pravu ste.

:26:08

Ako bi žena poželela malo avanture, ne mora biti ostavljana sama.

:26:11

Ona æe se odlièno snaæi èak i mužu ispred nosa.

:26:17

Zar to nije taèno, madame?

:26:21

To nije uopšte ono što sam htela reæi, madame.

:26:27

Monsieur de Valmont,
Znam da neke žene mogu biti slabe...

:26:31

...ali...

:26:34

...verujte mi,
ima žena koje æe uvek biti verne

:26:36

Glupost!

:26:38

Verna žena je paradoks sam po sebi.

:26:43

Ne uvek.

:26:45

Verujem da neke žene uvek ostaju verne .

:26:49

Takve me fasviniraju.

:26:54

To je obièno kod muškaraca tako.

:26:56

Primetila sam to.