:27:01
После тя казва, че някой си в нейния офис
заминава за Южна Америка
:27:05
и тя може да наеме неговия апартамент.
Аз не мога да повярвам. И тогава се звъни на вратата.
:27:09
"Мога да наема неговия апартамент." -
думите още висят във въздуха като балон...
:27:14
- Като в комикс.
- Да.
:27:16
И аз отварям вратата и виждам хамалите
за багажа. И ставам подозрителен.
:27:21
Казвам:"Хелън, кога извика
тези хора?" А тя мълчи.
:27:25
Тогава питам хамалите.
"Кога ви нае тази жена?"
:27:28
А те трима едри мъжаги. Единият
с фанелка с надпис:"Не се ебавай с г-н Нула."
:27:33
Пак питам:"Хелън, кога уговори
преместването?" А тя казва:"Преди седмица."
:27:39
Казвам:"Ти знаеш за това от
седмица и не ми каза?"
:27:42
А тя:"Не искам да ти развалям рождения ден."
:27:48
- Значи г-н Нула е знаел за развода
ти седмица преди теб?
:27:51
- Знаел е.
- Не мога да повярвам!
:27:53
- Не съм ти казал най-лошото.
- Че какво по-лощо от това, че г-н Нула е знаел?
:27:57
Всичко е лъжа.
:28:00
Тя е влюбена в друг мъж.
Някакъв високопоставен данъчен служител.
:28:04
Тя се е пренесла при него.
Как разбра?
:28:08
Проследих я. Стоях отвън пред сградата.
:28:11
- Това е унизително.
- На мен ли го казваш.
:28:14
И, знаеш ли, аз знаех. Знаех, че въпреки,
че сме щастливи, това е илюзия.
:28:18
И че един ден тя ще ме разкара.
:28:21
Браковете не се разтрогват заради изневяра.
Това е симптом за нещо друго.
:28:27
- Така ли?
Е, този симптом чука жена ми!
:28:34
Така се случи, че видях последната
му разписка от "Американ Експрес".
:28:38
Какво искаш да кажеш с
"така се случи"?
:28:41
Ами тя беше в портфейла
му докато се бръснеше.
:28:45
А ако беше излязал и те беше видял?
:28:48
Изпускаш смисъла.
Казвам ти какво открих.
:28:51
Току-що беше похарчил $ 120
за нова нощница за жена си.
:28:57
- Не мисля, че някога ще я напусне.
- Никой не мисли че ще я напусне.