When Harry Met Sally...
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:32:03
a se dvìma dìtmi, a ten muž nesl
jedno z dìcek na ramenou.

:32:07
A øekla: "Vidím rodinu."
:32:12
A já se rozbreèela.
Víš, zkrátka jsem zaèala breèet.

:32:18
Pøišla jsem domu
a povídám: "Joe, jde o to,

:32:20
že jsme se ještì nikdy nerozhodli
najednou letìt do Øíma."

:32:24
A podlaha v kuchyni...?
:32:26
Ani jednou. Jsou tam ty hroznì studený
a tvrdý mexický dlaždice.

:32:33
Zkrátka a dobøe,
:32:35
dlouho jsme to rozebírali. Øekla jsem:
"Tohle chci", a on na to: "Ale já ne".

:32:40
A já: "Tak si myslím, že je
mezi námi konec." A on odešel.

:32:47
A je zajímavý, že...
že se cítím opravdu prima.

:32:51
Vyrovnala jsem se s tím.
Vážnì jsem se s tím vyrovnala.

:32:54
A tím to pro nìj haslo.
Bylo to maximum, co dokázal dát.

:32:57
A já jsem èím dál tím víc pøesvìdèená,
že jsem udìlala dobøe.

:33:03
Páni, zní to opravdu zdravì.
:33:05
Jo.
:33:07
- Aspoò mám byt.
- To mi øíká každý.

:33:11
Ale vážnì, co je tak tìžkýho na tom
najít byt? Staèí èíst smuteèní oznámení.

:33:16
Zjistíš, kdo umøel, zajdeš do toho domu
a dᚠvrátnýmu spropitný.

:33:19
Bylo by jednodušší zkombinovat
nekrology s nemovitostma.

:33:24
Jako: "Zesnulý pan Klein
po sobì zanechal ženu, dvì dìti

:33:27
a prostorný tøípokojový byt
s krbem na døevo."

:33:34
Když jsme se setkali poprvé,
ani ses mi moc nelíbila.

:33:37
- Ani ty ses mnì nelíbil.
- Ale ano.

:33:39
Byla jsi hroznì škrobená.
Teï jsi mnohem uvolnìnìjší.

:33:43
Tyhle poznámky nenávidím. Zní to jako
kompliment, ale vlastnì je to urážka.

:33:47
OK, tak jsi poøád tvrdá jak ocel.
:33:49
Nechtìla jsem s tebou spát a tys
to odepsal jako charakterovou vadu

:33:53
místo co bys zvažoval možnost,
že to má nìco spoleènýho s tebou.

:33:59
Jaký je zákon o promlèení u omluv?

náhled.
hledat.