1:02:03
Chci, abys vìdìl,
1:02:06
e nikdy nebudu chtít
ten kávový stolek s kolem od ebøiòáku.
1:02:19
Já vím, já vím, nemìl jsem to dìlat.
1:02:22
Harry, musí si najít zpùsob,
jak nedávat najevo vekerý svý emoce
1:02:27
ve chvíli, kdy je pocítí.
1:02:29
- Ale, opravdu?
- Ano.
1:02:32
Vecko má svùj èas a místo.
1:02:35
Øekni mi, a bude zase pøednáet
spoleèenský chování, a já se pøihlásím.
1:02:40
Hej! Nemusí si vybíjet svùj vztek na mnì.
1:02:44
Mám právo vybít si na tobì trochu vzteku.
1:02:46
Zvlá, kdy mi rady do ivota
dává sleèna Akurátní.
1:02:51
- Co má tohle znamenat?
- Tebe nic nerozèílí.
1:02:54
- Ty se nikdy kvùli nièemu nenatve.
- Nebuï k smíchu.
1:02:58
Coe?
1:03:00
Nejsi kvùli Joeovi nikdy natvaná. Nikdy
se tím nevzruuje. Jak je to moný?
1:03:04
- Copak nepociuje ádnou ztrátu?
- Tyhle kraviny nemusím poslouchat.
1:03:09
- Proè teda s nikým nechodí?
- Scházím se s lidmi.
1:03:12
Schází! Spala jsi od rozchodu
s Joem aspoò s jedním muským?
1:03:16
Co má k èertu tohle s tím spoleènýho?
1:03:19
Kdy si s nìkým zaoustám, dokáu tím,
e jsem se pøes Joea pøenesla?
1:03:23
Musí se vrátit do New Jersey, protoe
u ses v New Yorku se vema vyspal.
1:03:27
A nemyslím, e by se tím pro tebe
Helen zmìnila v matnou vzpomínku.
1:03:31
Já se budu s nìkým milovat,
a to bude opravdový milování.
1:03:34
Ne jako to dìlá ty,
z pomstychtivosti èi co.
1:03:38
U jsi skonèila?
1:03:41
Ano.
1:03:43
Mùu nìco øíct?
1:03:45
Ano.
1:03:50
Promiò. Promiò.