:42:00
- C'est pas vrai.
- Si.
:42:03
- Gros con.
- Petit péteux.
:42:05
- Où j'en étais ?
- Tu mûris.
:42:07
Ouais.
:42:09
Ça me libère. Je peux tout lui dire.
:42:12
Même des choses
que tu me dis pas, à moi ?
:42:16
Non, mais c'est un autre point de vue.
J'ai l'avis d'une femme.
:42:20
Elle me parle de ses aventures,
et moi des miennes.
:42:24
- Des autres femmes ?
- Oui.
:42:26
Par exemple, l'autre soir,
j'ai fait l'amour à une femme.
:42:30
Je l'ai emmenée
sur une autre planète. Elle a miaulé.
:42:34
- T'as fait miauler une femme ?
- Et ça, je peux le raconter à Sally.
:42:38
En plus, j'ai pas à mentir
parce que j'essaie pas de me la faire.
:42:43
- Je peux être moi-même.
- T'as fait miauler une femme ?
:42:47
Comment tu fais ?
Tu te rhabilles et tu pars ?
:42:50
- Oui.
- Explique-moi. Tu leur dis quoi ?
:42:54
Que je dois jouer au squash, tôt le matin.
:42:56
- Tu joues pas au squash.
- Ça, elles ne le savent pas.
:43:01
- C'est dégoûtant.
- Je sais. J'ai honte.
:43:04
Je suis contente d'avoir évité ça.
:43:06
Moi aussi,
tu m'aurais plantée là à 3 h du matin.
:43:10
pour aller scier du bois.
T'as même pas de cheminée.
:43:13
- Mais ça, je le saurais pas.
- Arrête. Il s'agit pas de toi.
:43:17
Mais si. Tu insultes
les femmes, et je suis une femme.
:43:21
Attends, j'ai jamais eu de plaintes.
:43:24
Évidemment. Tu leur laisses pas le temps.
:43:27
- Elles passent un bon moment.
- Comment tu le sais ?
:43:30
Je le sais, c'est tout.
:43:33
- Parce qu'elles...
- Oui, parce qu'elles...
:43:37
- Comment tu peux être sûr qu'elles...
- Quoi ? Elles simulent l'orgasme ?
:43:43
- C'est possible.
- Tu plaisantes.
:43:45
Ça arrive à toutes les femmes de simuler.
:43:48
- Pas avec moi.
- Comment tu le sais ?
:43:52
Parce que je le sais.
:43:57
Bien sûr. Bien sûr.
:43:58
J'oubliais. Tu es un homme.