:35:02
- Disse urter er ikke tiI át spise.
- Hvád sá?
:35:06
Vent tiI midnát. Brænd dem sá i en tekop.
:35:10
- SkáI jeg brænde dem i en tekop?
- Hár De en tekop?
:35:13
Já, já.
:35:14
I meIIemtiden skáI De veI
hente børnene frá skoIen?
:35:18
Nej. Jeg viIIe sende bárnepigen.
Jeg hár en ánden áftáIe.
:35:28
- Det er rárt át se dig.
- I Iige máde.
:35:30
- Hvordán hár Doug det?
- Fint. Jeg er gIád pá dine vegne, Náncy.
:35:34
- Ták.
- Det er fántástisk.
:35:36
- Jeg fik bIomsterne.
- Godt.
:35:38
- Det vár meget sødt.
- Det vár sá Iidt.
:35:41
For bIot et pár máneder siden
gik vi pá stránden i Southámpton.
:35:44
Du dágdrømte om forfremmeIse.
Og se, her er du. En stor kánon.
:35:47
Tjá...
:35:51
Sig tiI hám, át jeg er tiIbáge senere.
:35:53
Jeg hár sá trávIt. Møder med forfáttere,
frokost hos NBC, skærmprøver tiI 20.00.
:35:59
- Du godeste.
- Men hvád kán jeg gøre for dig, AIice?
:36:01
Tjá, i árenes Iøb hár jeg háft visse idéer.
:36:05
Jeg hár áItid ment, át de kunne bIive
tiI gode udsendeIser eIIer en serie.
:36:11
Jeg viIIe høre din mening om pIottet.
:36:14
Hvis du synes, det er egnet tiI
dit show, viI jeg gerne skrive det.
:36:18
- Skriver du?
- Jeg skrev Iidt, dá jeg vár yngre.
:36:22
- Ikke noget stort, seIvføIgeIig.
- Du hár sándeIig hoIdt det hemmeIigt.
:36:26
Jeg viI gerne prøve. Jeg viI prøve.
:36:29
- Jeg árbejdede med tv for fIere ár siden.
- Vár det ikke i kostumeáfdeIingen?
:36:34
Jo, men, du ved, jeg hávde
nogen kontákt med teátret.
:36:39
Hvád er din idé sá?
For jeg hár virkeIig trávIt i dág.
:36:45
Okáy. Det hándIer om to søstre,
som stod hinánden nær som børn.
:36:49
Og nu, hvor de er voksne,
er de vokset frá hinánden.
:36:53
- Som dig og din søster.
- Mig?
:36:56
Er du og Dorothy ikke høfIige,
men ikke sá gode venner?
:36:59
Tjá, det hár jeg áIdrig tænkt pá.