:12:01
- Ще се видим наоколо, Джак.
- Да.
:12:37
Реджи Хамънд.
:12:59
Ти трябва да си наистина
опасен затворник.
:13:06
- Попречи ми да вкарам, ченге.
- Изглеждаш добре, Реджи.
:13:13
Не съм те виждал от години.
Мисля, че бяхме приятели.
:13:16
- Съжалявам. Бях много зает.
- Аз също.
:13:21
Какво правиш тук?
Дори имаш нова подстрижка.
:13:24
- Времената се менят.
- Отслабнал си.
:13:29
Спрях да пия.
:13:32
Да не си дошъд да ми кажеш,
че присъдата ми е увеличена?
:13:35
Не, ти си излизаш утре,
но имаме една малка работа.
:13:41
Когато изляза от тук,
трябва да ми върнеш парите!
:13:45
Веднъж съм се опитвал като ченге
и знам, че не става.
:13:49
Ако не ми помогнеш,
няма да ти върна парите.
:13:57
- Ти се ебаваш с мене?
- Не.
:13:59
Аз ти дадох тия пари на доверие.
Вярвах ти.