Another 48 Hrs.
Преглед.
за.
за.
следващата.

:13:06
- Попречи ми да вкарам, ченге.
- Изглеждаш добре, Реджи.

:13:13
Не съм те виждал от години.
Мисля, че бяхме приятели.

:13:16
- Съжалявам. Бях много зает.
- Аз също.

:13:21
Какво правиш тук?
Дори имаш нова подстрижка.

:13:24
- Времената се менят.
- Отслабнал си.

:13:29
Спрях да пия.
:13:32
Да не си дошъд да ми кажеш,
че присъдата ми е увеличена?

:13:35
Не, ти си излизаш утре,
но имаме една малка работа.

:13:41
Когато изляза от тук,
трябва да ми върнеш парите!

:13:45
Веднъж съм се опитвал като ченге
и знам, че не става.

:13:49
Ако не ми помогнеш,
няма да ти върна парите.

:13:57
- Ти се ебаваш с мене?
- Не.

:13:59
Аз ти дадох тия пари на доверие.
Вярвах ти.

:14:04
- Казваш, че няма да си ги получа?
- Сега схвана , затворнико.

:14:18
- Този път се провали, Хамънд.
- Това беше самозащита.

:14:22
Аз лежах две години за
престъпление, което бях извършил.

:14:26
А сега лежа пет години
за кражба, която не съм извършил.

:14:30
- Убийците лежат по-малко.
- Поставете го в изолация!

:14:36
Отвори!

Преглед.
следващата.