:19:01
Съжалявам, Джак.
Просто си върша работата.
:19:08
Досието ти казва: ""Обсебено ченге,
престъпвало границите много пъти.""
:19:13
Вероятно ще те подведат
под отговорност трета степен.
:19:18
- С други думи, ти си оформен.
- Само ако не намеря Айсмена.
:19:22
- Джак, откажи се!
- Господи, звучиш като Уйлсън.
:19:28
Тук става дума за факти.
Ти нямаш улики.
:19:32
Това е непредумишлено убийство.
Приготви си защита.
:19:59
Хамънд, да вървим!
Днес е голям ден за теб.
:20:03
- Просто ме изведи от тук.
- Да, да.
:20:20
Реджи!
:20:23
- Ела тук!
- Извинявай!
:20:27
Ще удържиш ли на обещанието си?
:20:32
Всичко е наред.
:20:35
Този белият, ченгето,
дето беше тук, той проблем ли е?
:20:39
Не!
Уверявам те, всичко е наред.
:20:44
Но може да отнеме малко повече
време, отколкото си мислех.
:20:48
Не ме прави на глупак!
Вземи парите и не се отмятай!
:20:53
Аз те поддържах жив
в тази миша дупка цели пет години.
:20:59
Аз мога да те пипна там вън.
Мога да ти изтръгна сърцето.