:43:26
Ik ga naar die meid
die over ze gebeld had.
:43:30
Hang jij de agent maar uit.
Ik ga naar de wijven.
:43:45
Had jij de politie gebeld
vanwege die motorrijders ?
:43:49
Eindelijk komen ze opdagen.
Al na anderhalve dag.
:43:54
Ga je alleen maar lopen zeuren ?
- Jullie zijn er nooit op tijd.
:43:59
Mag ik een wodka ?
- Met ijs ?
:44:03
Hoe gaat het ermee ?
:44:04
Mag ik ook wat ?
- Ik kom net uit de bak, ik ben blut.
:44:08
Je mag mij trakteren.
- Rot op.
:44:18
Ik ken jou. Je hebt m'n hart gebroken.
:44:22
Nu laat ik je niet meer gaan.
- Ik ben zo terug.
:44:26
Ik ga me even opfrissen.
:44:43
Hoe gaat het met je ?
- Prima, en met jou ?
:44:48
Heb je ooit die reclames op TV gezien,
met die kerel met die enorme gok...
:44:53
Karl Malden.
:44:55
Daar zie je die mensen gerold worden
in slow motion.